Kritische Masse
| ||
| Episoden-Navigation | ||
| | ||
| Serie | Stargate Atlantis | |
| Originaltitel | Critical Mass | |
| Staffel | Zwei | |
| Code / Nr. | 2x13 / 33 | |
| DVD-Nr. | 2.4 | |
| Lauflänge | 41:50 Minuten | |
| Weltpremiere | 05.12.2005 | |
| Deutschlandpremiere | 11.10.2006 | |
| Quote | 0,68 Mio 5,3 % | |
| Zeitpunkt | 2005 | |
| Drehbuch | Brad Wright Carl Binder | |
| Regie | Andy Mikita | |
| Trailer © MGM | ||
Zusammenfassung ![[Bearbeiten]](/w/skins/common/images/16x16/edit.png)
Im Stargate-Center auf der Erde hat Agent Barrett für Major General Hank Landry eine schlechte Nachricht über Atlantis: Die Goa'uld haben eine Rüstungsfirma unter ihre Kontrolle gebracht, die eng mit der Regierung zusammenarbeitet, und scheinbar auch das SGC unterwandert. Und sie haben angeblich eine Bombe in Atlantis gelegt. Sie soll explodieren, sobald das nächste Mal die Erde angewählt wird. Doktor McKay deaktiviert sofort das ZPM, womit auch das Stargate außer Betrieb ist – aber der Bombenleger reagiert prompt und macht mit einem Funksignal zwei Wraith-Kreuzer auf Atlantis aufmerksam. Jetzt ist die Stadt auf ihr Tarnfeld angewiesen, doch zu seiner Aktivierung muss das ZPM wieder online gehen. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt, um die Stadt zu durchsuchen und nach dem Attentäter zu fahnden. Ein gewisser Kavanagh hat sich verdächtig gemacht, weil er die Stadt kurz vor der Bombenwarnung verlassen wollte, und wird von Ronon in die Mangel genommen. Inzwischen hat Doktor McKay herausgefunden, dass gar keine Bombe an Bord ist. Der Saboteur hat das Betriebssystem der Stadt umgeschrieben, so dass die Sicherungen versagen und das ZPM irgendwann überlastet. Die Sicherungen können nur mit Hilfe eines Geheimcodes wieder aktiviert werden, den nur der Täter kennt. Aus Kavanagh ist nichts herauszubekommen – doch in letzter Minute machen Sheppard und Weir eine entscheidende Entdeckung...
Wichtige Stichpunkte ![[Bearbeiten]](/w/skins/common/images/16x16/edit.png)
- Der Trust hat sogar Verbindungen in Atlantis.
- Col. Caldwell ist ein für den Trust arbeitender Goa'uld. Doch der Symbiont wird ihm am Ende entnommen, indem man ihn aus Col. Caldwell herausbeamt.
Hintergrundinformationen ![[Bearbeiten]](/w/skins/common/images/16x16/edit.png)
- Als ausgebildete Sängerin (Sopran) singt Rachel Luttrell ihren Gesang-Part selbst. Sie reiste extra zur Aufnahme dieses Samples nach Los Angeles. Später, nach ihrer Ankunft in Vancouver sagte man ihr, dass sie noch einmal gehen müsse und es ein zweites Mal aufgenommen werden sollte, da sie aufgrund ihrer Ausbildung einfach zu perfekt gesungen hatte und dies einfach nicht zu ihrer Rolle Teyla Emmagan gepasst hätte. (Quelle: Regiekommentar und Sonderausstattung DVD 3.2)
- Der Stromschocker gegen Ende der Episode, mit dem Sheppard die Präsenz des Goa'uld in Col. Caldwell kurzzeitig brechen kann, war echt. Die Produzenten verwendeten ein echtes Modell, da derartige Requisiten sehr empfindlich sind und schnell zu Bruch gehen, außerdem ist ihre Anschaffung sehr aufwendig und kostspielig. (Quelle: Regiekommentar)
Dialogzitate ![[Bearbeiten]](/w/skins/common/images/16x16/edit.png)
(Hermiod beschließt den Hyperraumantrieb zu modifizieren damit die Daedalus schneller nach Atlantis kommt)
Kavanagh: Ich weiß nicht, wie sie den Hyperraumantrieb derartig frisieren wollen, ...
Hermiod: unterbricht Dr. Kavanagh?
Kavanagh: Ja?
Hermiod: Seien...Sie bitte...still! (wartet bis Kavanagh wirklich still ist) ...Danke!
(Sheppard betritt den Raum, in dem Ronon Kavanagh verhören will. Dieser liegt bewusstlos auf dem Boden)
Sheppard: Was haben Sie gemacht!?
Ronon: Gar nichts, der is' schon vorher umgefallen!
Col. Caldwell: Ich warne Sie, als Goa'uld bin ich jetzt so stark wie mehrere Männer!
Ronon: Dann wird's 'n unfairer Kampf sein. packt Caldwell und wirft ihn gegen die Wand
Teylas Lied (Beyond The Night) ![[Bearbeiten]](/w/skins/common/images/16x16/edit.png)
Beyond the night a rising sun
Beyond the night the battle is won
The battle is won
Fear and shame now in the past
Pain and sorrow gone at last
gone at last
Circle renewed, peace will be found
Beyond the night on sacred ground
River flows, led by the wind
First new breath her journey begins
her journey begins
Siehe auch: Beyond the Night.
Medien ![[Bearbeiten]](/w/skins/common/images/16x16/edit.png)
Hermiod spricht mit Dr. Kavanagh.
Ronon untersucht die Erdungstationen.
Das DHD wählt von alleine die Erde an.
Teyla singt "Beyond the Night".
Links und Verweise ![[Bearbeiten]](/w/skins/common/images/16x16/edit.png)
Personen ![[Bearbeiten]](/w/skins/common/images/16x16/edit.png)
| |
Orte ![[Bearbeiten]](/w/skins/common/images/16x16/edit.png)
|
M7G-677 (erwähnt) P4M-399 (erwähnt) |
Objekte ![[Bearbeiten]](/w/skins/common/images/16x16/edit.png)
|
|
Probleme, offene Fragen ![[Bearbeiten]](/w/skins/common/images/16x16/edit.png)
| |
Diskussionen zu den nachfolgenden Punkten dürfen nur auf der Diskussionsseite geführt werden! | |
- Teyla sagt, dass aufgrund der Wraith nur selten Personen ihres Volkes so alt werden, dass sie an Altersschwäche sterben. In der Pilotfolge sagt sie aber, dass der letzte Großangriff der Wraith fünf Generationen zurückliegt. Das passt nicht so recht zusammen, selbst wenn wir es so interpretieren, dass es in der Zwischenzeit kleinere Angriffe gegeben hat.
- Doktor Lee erklärt im Stargate Kommando, dass die Daedalus beinahe eine Woche unterwegs ist und sich am Rande der Pegasus Galaxie befindet. Nachdem Hermiod den Hyperraumantrieb für kurze Zeit verbessert hat, sind sie in einer Position zwischen Atlantis und P4M-399. Von dieser Position gelingt es der Daedalus binnen weniger Stunden zurück nach Atlanis zu fliegen. Nur wie geht das, wenn der Flug zuvor eine Woche gedauert hat? Denn die Daedalus kann in dieser Zeit nicht dauerhaft mit dem modifizierten Hyperraumantrieb geflogen sein.
- Wenn die Kreuzer sich schon zu Beginn der Episode beschossen haben, warum sind sie dann noch intakt als das Funksignal automatisch von Atlantis gesendet wird?
Weitere Informationen ![[Bearbeiten]](/w/skins/common/images/16x16/edit.png)
- Inhaltsangabe auf Stargate-Planet
- englischer Trailer
- Internet Movie Database
- Englisches Transcript auf Gateworld.net
Original Dialog-Script als PDF-Datei